1
00:01:30,624 --> 00:01:36,768
Cosa c'è che non va, sbrigati

2
00:01:43,424 --> 00:01:49,568
dieci anni fa mio padre

3
00:01:49,824 --> 00:01:55,968
Mi sono risposata e Mako è diventata mia madre.

4
00:01:56,224 --> 00:02:02,368
La mia unica impressione di lui era che fosse una persona gentile.

5
00:02:09,024 --> 00:02:15,168
A proposito di uno studente delle scuole superiori

6
00:02:15,424 --> 00:02:21,568
Mia madre ha preso coscienza di sé come donna.

7
00:02:21,824 --> 00:02:26,432
Ora riuscivo a malapena a reprimere quell'impulso.

8
00:02:28,736 --> 00:02:34,880
Sono a casa

9
00:03:21,472 --> 00:03:22,496
Un giorno così

10
00:03:23,264 --> 00:03:25,056
ho visto

11
00:10:03,647 --> 00:10:07,487
sentimenti

12
00:14:05,567 --> 00:14:08,639
kimchi

13
00:18:57,919 --> 00:18:58,687
Lo sono

14
00:18:59,199 --> 00:19:01,759
Pensando di aver visto qualcosa che non avrei dovuto vedere

15
00:19:02,271 --> 00:19:02,783
occhi

16
00:19:03,039 --> 00:19:04,319
Non potevo parlare

17
00:19:13,023 --> 00:19:19,167
È il migliore. In momenti come questo, sono una ragazza.

18
00:19:19,423 --> 00:19:20,447
È il migliore

19
00:19:23,775 --> 00:19:25,055
Beh, immagino

20
00:19:26,079 --> 00:19:27,871
Cosa sta succedendo con il tuo lavoro?

21
00:19:29,151 --> 00:19:30,943
Sì, non posso decidere.

22
00:19:31,199 --> 00:19:35,551
Hai difficoltà a decidere, per sempre.

23
00:19:35,807 --> 00:19:39,135
Non approfittare degli stinchi dei tuoi genitori.

24
00:19:39,391 --> 00:19:42,975
Cosa dovresti fare? Anch'io sto facendo del mio meglio.

25
00:19:46,047 --> 00:19:47,839
Ehi, stai facendo del tuo meglio.

26
00:20:07,807 --> 00:20:09,599
zenzero

27
00:20:09,855 --> 00:20:13,695
Sono sicuro che presto diventerà indipendente comunque.

28
00:20:16,767 --> 00:20:18,815
Non devi farti prendere dal panico così tanto

29
00:20:22,655 --> 00:20:23,423
Beh, mi dispiace

30
00:20:23,679 --> 00:20:28,799
Non viziarmi. Non ti sto rovinando.

31
00:20:30,079 --> 00:20:30,847
Molto sonnolento

32
00:21:03,615 --> 00:21:05,151
Ehi, Shoko, stai ascoltando?

33
00:21:07,199 --> 00:21:08,223
Shoko-kun

34
00:21:09,759 --> 00:21:10,783
Sì, sto ascoltando.

35
00:22:24,256 --> 00:22:30,400
ombrello

36
00:22:30,656 --> 00:22:32,192
L'ho visto ieri

37
00:22:32,704 --> 00:22:33,472
tunnel

38
00:22:33,984 --> 00:22:35,520
Cosa hai visto?

39
00:22:39,104 --> 00:22:41,152
Kasama City: dove andare in bagno

40
00:22:47,040 --> 00:22:48,064
guarda

41
00:22:53,440 --> 00:22:54,976
Inoltre solitario

42
00:22:56,768 --> 00:22:59,584
È solitario?

43
00:23:01,120 --> 00:23:03,424
Non è niente

44
00:23:04,704 --> 00:23:05,472
Ultimi

45
00:23:06,496 --> 00:23:07,520
cosa

46
00:23:11,104 --> 00:23:12,384
scuola elementare

47
00:23:13,408 --> 00:23:19,552
Ti ho sempre amato, mamma. Di cosa stai parlando?

48
00:23:19,808 --> 00:23:22,880
No.

49
00:23:23,136 --> 00:23:24,416
Un po'

50
00:23:24,672 --> 00:23:30,816
Traduzione Di cosa si tratta?

51
00:23:51,040 --> 00:23:52,064
esso

52
00:24:02,048 --> 00:24:03,328
No.

53
00:24:38,912 --> 00:24:45,056
Non ci sono scuse, vero?

54
00:24:45,312 --> 00:24:51,456
Siamo genitore e figlio, quindi non dovremmo dire cose del genere.

55
00:25:08,864 --> 00:25:15,008
Buongiorno

56
00:25:18,848 --> 00:25:19,616
Qualunque cosa

57
00:25:21,920 --> 00:25:26,528
Ragazzi

58
00:25:26,784 --> 00:25:29,856
Va bene

59
00:25:30,368 --> 00:25:33,440
Sono un po' stanco per le pulizie.

60
00:27:00,224 --> 00:27:06,368
Uscita vocale

61
00:27:21,984 --> 00:27:28,128
mamma

62
00:29:32,032 --> 00:29:36,128
nonna

63
00:29:36,384 --> 00:29:42,528
la macchina

64
00:29:42,784 --> 00:29:48,928
incontrare mia madre

65
00:30:05,824 --> 00:30:11,968
Sono andato a casa mia

66
00:30:20,160 --> 00:30:26,304
Chatta solo con voce

67
00:30:57,792 --> 00:31:02,912
un po' imbarazzante

68
00:31:50,016 --> 00:31:52,576
Non è niente

69
00:32:09,472 --> 00:32:15,616
Già

70
00:32:33,792 --> 00:32:39,424
Nagasaki è così viscida

71
00:32:40,960 --> 00:32:43,008
lungo

72
00:32:44,544 --> 00:32:50,688
Immagino che ti sentissi solo perché tornerai a casa così presto.

73
00:33:11,168 --> 00:33:12,960
Un po'

74
00:34:07,232 --> 00:34:12,864
Immagino che stia diventando un po' caldo

75
00:34:13,376 --> 00:34:19,520
Grazie

76
00:34:19,776 --> 00:34:22,080
Questo non va bene

77
00:34:28,736 --> 00:34:29,760
Un po'

78
00:34:39,232 --> 00:34:43,072
Mi chiedo: com'è?

79
00:34:49,728 --> 00:34:52,800
Il cinghiale lo è

80
00:35:19,936 --> 00:35:25,824
Ok, quello che voglio davvero che tu smetta di fare è

81
00:36:10,112 --> 00:36:10,624
Incredibile

82
00:37:08,224 --> 00:37:08,736
sentimenti

83
00:38:08,896 --> 00:38:15,040
Mi fa male l'inguine per la gratitudine.

84
00:38:15,296 --> 00:38:21,440
Non lo scoprirò

85
00:40:10,752 --> 00:40:16,896
Ma è diventato un modo per dirlo.

86
00:40:23,552 --> 00:40:29,696
Finché mamma si prenderà cura di me di nuovo, starò bene.

87
00:41:24,224 --> 00:41:30,368
voce

88
00:43:57,311 --> 00:44:02,431
Ho dormito molto

89
00:44:39,295 --> 00:44:42,367
Non è fantastico?

90
00:45:42,783 --> 00:45:44,319
Un po'

91
00:46:00,703 --> 00:46:06,847
Va bene

92
00:46:46,015 --> 00:46:51,135
Sono stanco

93
00:46:55,999 --> 00:47:02,143
Era un po' pericoloso.

94
00:47:02,399 --> 00:47:08,543
Come previsto

95
00:51:07,135 --> 00:51:13,279
Mi sono addormentato un po'

96
00:51:39,903 --> 00:51:42,207
Sei eccitato?

97
00:51:46,815 --> 00:51:52,959
Ci si sente bene, vero?

98
00:53:39,455 --> 00:53:45,599
Andando

99
00:54:30,143 --> 00:54:36,287
mamma

100
00:54:46,527 --> 00:54:47,551
Mi è appena capitato

101
00:54:48,063 --> 00:54:49,087
oltrepassato il limite

102
00:54:49,343 --> 00:54:55,487
padre

103
00:54:55,743 --> 00:54:58,815
Si parla di assunzioni, cosa ne pensi?

104
00:55:02,911 --> 00:55:04,959
Non voglio lavorare nella stessa azienda di mio padre.

105
00:55:05,983 --> 00:55:12,127
Non è il momento di essere egoista.

106
00:55:13,663 --> 00:55:17,503
Ne parlerò con le risorse umane.

107
00:55:28,255 --> 00:55:32,351
Ma la scuola elementare mi ha aiutato in tante cose, quindi sono stato aiutato anche io.

108
00:55:33,631 --> 00:55:34,399
Nako

109
00:55:34,911 --> 00:55:39,263
Non dovresti essere viziato in quel modo.

110
00:55:44,127 --> 00:55:50,271
Fa caldo, quindi accendo il condizionatore.

111
00:55:50,527 --> 00:55:54,111
Grazie

112
00:55:54,367 --> 00:55:56,159
Questo è tutto

113
00:55:57,951 --> 00:56:01,279
L'era Showa era già troppo sviluppata.

114
00:56:02,047 --> 00:56:07,679
Andiamo, sarai nei guai se non lo fai bene.

115
00:56:08,447 --> 00:56:09,215
Sì, ma

116
00:56:09,727 --> 00:56:15,871
Ho anche ricevuto molto aiuto.

117
00:56:17,151 --> 00:56:18,175
vero

118
00:56:18,431 --> 00:56:24,575
Ri

119
00:56:28,927 --> 00:56:32,767
D'ora in poi c'è sempre ancora un futuro.

120
00:56:34,815 --> 00:56:37,119
È carino, è carino, vero? Non c'è niente da fare.

121
00:56:39,167 --> 00:56:41,471
Operaio: So che mi stai aiutando.

122
00:56:52,223 --> 00:56:55,295
Non c'è bisogno di affrettarsi

123
00:56:56,575 --> 00:56:59,903
Non è questo

124
00:57:01,183 --> 00:57:02,463
Shoku

125
00:57:03,487 --> 00:57:05,279
Sto lavorando duro

126
00:57:24,991 --> 00:57:28,575
Ah, è vero

127
00:57:32,927 --> 00:57:35,231
È tempo di una promozione.

128
00:59:50,655 --> 00:59:53,471
Va bene

129
00:59:55,519 --> 00:59:56,799
Mako-san

130
00:59:57,055 --> 00:59:59,103
Dopotutto, sono passati 10 anni.

131
00:59:59,615 --> 01:00:01,407
Ti piacerebbe fare un viaggio da qualche parte?

132
01:00:06,271 --> 01:00:07,295
Dove voglio andare?

133
01:00:43,903 --> 01:00:47,743
Ebbene, alle sorgenti termali

134
01:00:47,999 --> 01:00:54,143
Bene, allora troviamo una bella locanda, lasciamoci e rilassiamoci.

135
01:01:37,407 --> 01:01:39,455
Sì, va bene

136
01:01:43,807 --> 01:01:44,319
Un po'

137
01:01:44,831 --> 01:01:46,367
Mi chiedo se sei lì

138
01:01:59,167 --> 01:02:05,311
Benvenuto

139
01:02:52,927 --> 01:02:59,071
Primo numero

140
01:03:05,727 --> 01:03:11,871
Sono sicuro che prima o poi lo troverai. Non c'è qualcosa che vuoi fare?

141
01:03:12,127 --> 01:03:18,271
Per ora, colleghiamoci attraverso il lavoro part-time o qualcosa del genere.

142
01:03:18,527 --> 01:03:24,671
Se continui a dire cose del genere, invecchierai in un batter d'occhio. Va bene.

143
01:03:24,927 --> 01:03:31,071
Anche se sei rilassato, finirai per essere un derelitto nella società, davvero.

144
01:03:31,327 --> 01:03:37,471
Ci sono ancora molte cose che posso fare, giusto?

145
01:03:37,727 --> 01:03:43,871
È successo in un batter d'occhio

146
01:03:44,127 --> 01:03:50,271
Voglio farlo

147
01:03:56,927 --> 01:04:03,071
Se è qualcosa che vuoi fare, va bene. Mio padre non c'era.

148
01:04:09,727 --> 01:04:15,871
Quello che voglio fare

149
01:04:16,127 --> 01:04:22,271
appagante

150
01:04:28,927 --> 01:04:35,071
beh,

151
01:04:35,327 --> 01:04:41,471
Bene, controlliamo.

152
01:04:48,127 --> 01:04:54,271
Anche tu

153
01:04:54,527 --> 01:05:00,671
Sì, ma

154
01:05:00,927 --> 01:05:07,071
Sono già passati circa 10 anni?

155
01:05:13,727 --> 01:05:19,871
Dopotutto, ci sono posti del genere.

156
01:05:20,127 --> 01:05:26,271
Capisco

157
01:05:26,527 --> 01:05:32,671
Varie cose

158
01:05:39,327 --> 01:05:45,471
Dovrei renderti felice?

159
01:05:45,727 --> 01:05:51,871
correttamente

160
01:05:52,127 --> 01:05:58,271
So che non va bene se non succede

161
01:06:04,927 --> 01:06:11,071
Capisco.

162
01:06:11,327 --> 01:06:17,471
Hai già 20 anni, vero?

163
01:06:24,127 --> 01:06:30,271
Ci sono un sacco di lavatrici, vero?

164
01:06:36,927 --> 01:06:43,071
comunque

165
01:06:49,727 --> 01:06:55,871
Ok, allora non devi andare.

166
01:08:00,127 --> 01:08:06,271
Era pericoloso.

167
01:08:06,527 --> 01:08:12,671
Dopodiché, ho osservato mia madre e Mako ogni giorno.

168
01:08:12,927 --> 01:08:13,695
fottuto come

169
01:08:40,831 --> 01:08:46,975
Nel 2014

170
01:10:16,831 --> 01:10:22,975
cosa

171
01:10:23,231 --> 01:10:29,375
Benvenuto

172
01:13:16,543 --> 01:13:21,919
Quella persona si sveglierà presto

173
01:13:22,175 --> 01:13:28,319
rivista in macchina

174
01:13:48,543 --> 01:13:51,359
Aspetta un attimo

175
01:13:51,871 --> 01:13:52,895
Posso farlo

176
01:13:55,455 --> 01:13:57,759
Non è così?

177
01:14:06,207 --> 01:14:12,351
La preparazione della mamma Ok Google

178
01:14:30,015 --> 01:14:31,039
Oh

179
01:14:45,375 --> 01:14:51,519
Ehi, ho vietato fumare sotto la ventola.

180
01:14:51,775 --> 01:14:57,919
Ehi, d'ora in poi saremo sul balcone.

181
01:14:58,175 --> 01:15:04,319
Oh, cosa sta succedendo? All'improvviso no, no, è vero, puzza anche un po'.

182
01:15:04,575 --> 01:15:10,719
Capisco

183
01:15:10,975 --> 01:15:17,119
Piacere di conoscerti. E' vero. È un piccolo mondo per gli artisti.

184
01:15:17,375 --> 01:15:23,519
È fatto. Sì, sì, sì.

185
01:15:36,575 --> 01:15:38,111
qui

186
01:15:42,975 --> 01:15:49,119
Anch'io sono diventato te

187
01:15:49,375 --> 01:15:53,215
Ma è solo un po' dall'altra parte.

188
01:15:55,263 --> 01:16:01,407
La pizza è qualcosa che ti rende nervoso.

189
01:16:08,063 --> 01:16:14,207
Anche se è bagnato, va bene

190
01:17:05,663 --> 01:17:11,807
E' chiuso

191
01:17:34,335 --> 01:17:35,359
Eheh

192
01:17:36,639 --> 01:17:42,783
Un po'

193
01:17:43,039 --> 01:17:46,879
sesso

194
01:17:58,655 --> 01:18:03,519
I miei sentimenti

195
01:18:04,799 --> 01:18:09,407
Stai bene? L'hai trovato. Sono io.

196
01:18:09,919 --> 01:18:16,063
Quindi immagino che sia una cosa buona, mamma.

197
01:19:43,615 --> 01:19:49,759
Questo è il tempo

198
01:19:50,015 --> 01:19:56,159
Stai attento

199
01:20:02,559 --> 01:20:04,863
Come previsto

200
01:20:05,119 --> 01:20:08,703
Continuiamo di notte?

201
01:20:09,215 --> 01:20:09,983
lentamente

202
01:25:33,312 --> 01:25:39,456
Cosa è successo quando sei tornato?

203
01:26:00,448 --> 01:26:06,592
Lo vuoi, vero?

204
01:26:25,024 --> 01:26:31,168
Quella persona tornerà

205
01:28:14,592 --> 01:28:16,640
Un po'

206
01:28:25,856 --> 01:28:27,648
Incasinato

207
01:28:56,832 --> 01:29:02,464
Mi hai svegliato?

208
01:30:31,808 --> 01:30:32,320
Oh

209
01:31:43,744 --> 01:31:47,840
Cos'è questo?

210
01:31:50,656 --> 01:31:51,680
Non è strano

211
01:32:07,296 --> 01:32:13,440
È così bello

212
01:32:13,696 --> 01:32:14,976
In questo modo

213
01:32:15,232 --> 01:32:16,512
Penso che mi piaccia

214
01:32:43,392 --> 01:32:49,536
sentimenti

215
01:32:49,792 --> 01:32:55,936
Ha smesso di piovere

216
01:32:56,192 --> 01:33:00,544
Dopotutto è questo che mi entusiasma

217
01:33:14,368 --> 01:33:20,512
falliamo oggi

218
01:33:20,768 --> 01:33:23,072
carattere

219
01:34:19,392 --> 01:34:25,536
scorrevole per persiane della scuola elementare

220
01:34:28,096 --> 01:34:32,704
Così bello

221
01:34:35,264 --> 01:34:36,544
Non la mattina

222
01:34:38,592 --> 01:34:39,616
Rakuten

223
01:34:41,664 --> 01:34:42,432
Mako

224
01:35:51,040 --> 01:35:53,600
Ah, la sensazione

225
01:36:05,120 --> 01:36:11,264
Voglio ricordarlo e vederlo tanto

226
01:36:11,520 --> 01:36:16,128
63 Cosmo Ekiden

227
01:36:18,432 --> 01:36:23,552
io

228
01:36:25,856 --> 01:36:29,696
Sono così emozionato Mako-san, sei così bello

229
01:36:40,448 --> 01:36:42,496
Ho messo il dito dentro

230
01:36:51,456 --> 01:36:57,600
YouTube

231
01:37:47,520 --> 01:37:53,664
5:54 Così forte

232
01:38:04,160 --> 01:38:04,928
mamma

233
01:38:07,488 --> 01:38:08,512
Non lasciarmi

234
01:39:48,096 --> 01:39:54,240
Incredibile

235
01:42:06,592 --> 01:42:10,432
È così bello

236
01:43:13,920 --> 01:43:14,688
Paradiso

237
01:43:49,248 --> 01:43:50,528
Guardami

238
01:44:47,104 --> 01:44:47,872
Ah, incredibile

239
01:44:57,088 --> 01:45:01,184
Ci si sente bene

240
01:45:32,672 --> 01:45:33,696
Morbido

241
01:45:35,232 --> 01:45:36,000
sentimenti

242
01:46:01,600 --> 01:46:03,136
sentimenti

243
01:46:03,392 --> 01:46:09,536
Mi sento bene

244
01:46:36,928 --> 01:46:43,072
Voglio inserirlo

245
01:46:58,432 --> 01:47:03,552
Non posso fare a meno di voler dire qualcosa su di me

246
01:47:29,408 --> 01:47:30,432
sentimenti

247
01:47:50,912 --> 01:47:52,704
Ah, è bello

248
01:47:55,264 --> 01:47:56,800
Gacha gacha incredibile

249
01:50:21,696 --> 01:50:26,816
Ricordo il signor Unko.

250
01:50:59,840 --> 01:51:01,888
Questionario Lancia un pezzo

251
01:52:36,096 --> 01:52:42,240
Voglio vedere di più tua moglie trasferirsi al vertice.

252
01:52:42,496 --> 01:52:48,640
Rivolgiti a me

253
01:54:33,344 --> 01:54:39,488
Stazione della città di Fukuyama

254
01:54:39,744 --> 01:54:43,584
Ne sono uscite molte cose.

255
01:55:19,680 --> 01:55:25,824
Davvero cattivo

256
01:55:29,664 --> 01:55:31,456
kimchi

257
01:56:23,424 --> 01:56:29,568
sentimenti

258
01:58:07,104 --> 01:58:13,248
Non essere così imbarazzante

259
01:58:19,904 --> 01:58:26,048
Penso che andrò a lavorare

260
01:59:16,992 --> 01:59:20,576
sentimenti

261
02:01:09,632 --> 02:01:15,776
sentimenti

262
02:01:16,032 --> 02:01:22,176
Anch'io sono fantastico

263
02:03:21,984 --> 02:03:24,288
C'è molto tempo fino al mattino.

264
02:03:27,360 --> 02:03:28,384
Abbiamo molto

